19 příspěvků (zobrazeno 1 až 19) od 19.03.2007 do 21.03.2007, založil/a Pavel P..
řadit dle data
00:01:29 21.03.2007
Kloggie
no prrrrrt prrrt sem rozumel taky a pak taky clak, nebo plonk atd jo a jeste wrooooooooooooum, to taky, akorat tohle nase bejvala uzovka nedelala a prikopem by taky takhle hezky neprojela
-> Martin2705: Za přeložení bych se přemlouval... nemusíš překládat všechno, třeba když se tomu kotěti vysere škodovka před přejezdem, tak jsou citoslovce zvuku "Prrrt - prrrt - pruttt" docela srozumitelný
15:25:08 20.03.2007
Martin2705
tož já bych to volně přeložil, ale až budu mít čas. to to chcete celý? Je to hrozně dlouhým jenom než to napíšu.....
13:05:03 20.03.2007
Staf1221
kua, zisiel by sa preklad
12:45:36 20.03.2007
janos
Komiks je drsnej, ale kreslíř má užovky evidentně v oku... trefil i takový detaily jako výlpň motorový kapoty... akorát s umístěním kontrolek v přístrojovým štítě se trochu sekl
06:55:39 20.03.2007
Martin2705
Je to holandsky a je to docela k pochopení, když někdo umí německy, tak je půlka věcí stejenjch a druhá se domyslí, protože je podobná
21:55:17 19.03.2007
charon
To je nejaka holandstina bo vlamstina bo jak se ten jak jmenuje, ne?
20:33:14 19.03.2007
myl@s
to tady nikdo z virtu nerozumí ty divný směsici písmenek
20:28:22 19.03.2007
Nwkt
Jako hustý, chápu Shit, Yes a tim končim, ale kumiks hustej